Library

656 >

беспристрастием вести обвинение по данному делу.  Я  требую  извинения  и,
пока не получу его, не сделаю ни шагу дальше!
   Судья Оберуолцер, сознавая, что произошло  весьма  серьезное  нарушение
судебного этикета, подозвал к себе Мейсона и Белнепа и, выслушав спокойные
и вежливые объяснения последнего касательно  того,  что  именно  он  хотел
сказать, приказал, чтобы впредь ни один из них  под  страхом  обвинения  в
неуважении к суду не допускал намеков на политическую обстановку  в  какой
бы то ни было форме.
   Тем  не  менее  Белнеп  и  Джефсон  поздравляли  себя  с   удачей:   их
умозаключение   по   поводу   кандидатуры   Мейсона   и   его   стремления
воспользоваться  делом  Клайда,  чтобы  выдвинуться,  было  таким  образом
доведено до сведения суда и присяжных.
   А затем еще и еще свидетели...
   Грейс Марр бойко  и  многословно  рассказала  о  том,  где  и  как  она
познакомилась с Робертов, в какая это была чистая, безгрешная  и  набожная
девушка, и какая резкая перемена произошла с нею после встречи  с  Клайдом
на озере Крам. Она стала скрытной, уклончивой, придумывала  всякие  лживые
оправдания для каких-то необычайных  похождений  -  например,  уходила  по
вечерам из дому и возвращалась  очень  поздно,  и  говорила,  что  провела
субботу и воскресенье там, где ее на самом деле не было, и, наконец, когда
Грейс решилась высказать ей свое неодобрение, неожиданно уехала от них, не
оставив даже своего адреса. И во всем этом был  виноват  мужчина,  и  этим
мужчиной был Клайд Грифитс. Как-то вечером Грейс последовала за Робертой -
это было в сентябре или октябре прошлого года -  и  увидела  ее  и  Клайда
неподалеку от дома Гилпинов. Они стояли под деревом, и Клайд обнимал ее.
   Тут, по предложению Джефсона, свидетельницей занялся Белнеп и,  задавая
хитроумнейшие вопросы, старался  выяснить,  действительно  ли  Роберта  по
приезде в Ликург была столь набожна и добродетельна,  как  изображает  это
мисс Марр. Но увядшая, раздражительная мисс  Марр  настойчиво  утверждала,
что, насколько ей известно, до того дня, как произошла встреча  с  Клайдом
на озере Крам, Роберта была образцом правдивости и чистоты.
   И затем то же самое под присягой показали Ньютоны.
   А потом Гилпины - жена, муж и дочери - под присягой показывали то,  что
каждый из них сам видел и слышал. Миссис Гилпин  вспомнила,  когда  и  как
Роберта переехала к ним с этим самым чемоданом и сундучком, как замкнуто и
одиноко она жила и как, наконец, она, миссис Гилпин, жалея девушку,  стала

Следующая

656 >