Теодор Драйзер. Американская трагедия - 43

445 >

кругом нет никаких дорог. Без компаса или проводника там можно заблудиться
и даже погибнуть, - так трудно определить направление тому, кто  не  знает
этого леса. А после завтрака и купания она, Бертина и Нина  Темпл  покажут
ему свое новое искусство -  катание  на  акваплане  Сондры.  Потом  второй
завтрак, теннис или гольф и поездка в "Казино", где они  будут  пить  чай.
После обеда на даче у Брукшоу из Утики - танцы.
   Через час после приезда Клайд увидел,  что  все  время  его  пребывания
здесь - суббота и воскресенье - будет занято до отказа. Но он понял также,
что они с Сондрой сумеют проводить вместе не только минуты, а  пожалуй,  и
целые часы, и благодаря этой чудесной возможности он увидит новые  стороны
ее многогранной натуры! Наперекор гнетущим мыслям о Роберте - может же  он
отогнать их хотя бы на эти дни! - он чувствовал, что попал в рай.
   И  право,  никогда  прежде  Сондра  не  казалась  ему  такой   веселой,
грациозной и счастливой, как здесь, на теннисной  площадке  Крэнстонов,  в
белоснежном теннисном костюме  -  блузке  и  короткой  юбке,  с  волосами,
повязанными пестрым, в желтый и зеленый горошек, шелковым  платком.  А  ее
улыбка! А сколько сулил веселый блеск ее смеющихся глаз, когда она бросала
на него быстрый взгляд! Точно птица, носилась она, высоко  подняв  руку  с
ракеткой, едва касаясь  ногами  земли,  закинув  голову  и  не  переставая
улыбаться. Клайд трепетал от  счастья  и  печали:  ведь  Сондра  могла  бы
принадлежать ему, будь  он  сейчас  свободен.  Но  между  ними  неодолимая
преграда, возведенная им самим!
   А  яркое  солнце   заливает   кристальным   светом   зеленую   лужайку,
протянувшуюся от высоких елей к серебряным водам озера. По озеру  скользят
во всех направлениях маленькие  лодки  с  ослепительно-белыми  парусами  и
вспыхивают в лучах солнца белые, зеленые, желтые яркие пятна  -  байдарки,
на которых  катаются  влюбленные  пары.  Лето,  праздность,  тепло,  яркие
краски, безмятежность, красота, любовь - все,  о  чем  он  мечтал  прошлым
летом, когда был так страшно одинок.
   Минутами Клайду казалось,  что  у  него  кружится  голова  от  радости:
близкое и верное исполнение всех желаний чуть ли не у него в руках... А  в
другие минуты (мысль о Роберте вдруг пронизывала его, как  порыв  ледяного
ветра)  он  чувствовал:  не  может  быть   ничего   печальнее,   страшнее,
губительнее для грез о красоте, любви и счастье, чем то, что угрожает  ему
теперь. Это страшное газетное сообщение об озере и о двоих утонувших...  И

Следующая

445 >

Лучшие книги

Добро пожаловать в мою электронную библиотеку!
Здесь вы можете найти произведения ряда писателей. Их романы пользовались большой популярностью не только в англоязычных странах, но и на просторах СНГ, о чем свидетельствуют многочисленные переводы этих произведений на русский и другие языки, а также их экранизации советскими режиссерами.
Вы можете читать и скачивать книги совершенно бесплатно!

hairloss| piercing| cards